Консультант Плюс  Комментарии законодательства

Обзор постатейных комментарий и книг с 20 по 26 июля 2023 года

ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО

"Комментарий к правилам ICC по использованию национальных и международных торговых терминов (Инкотермс 2020)"
(Галенская Л.Н.) (Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2020)

В современных международных экономических отношениях важное место занимает торговля. Международная торговая палата активно занимается выработкой документов по различным аспектам международного торгового сотрудничества. В настоящее время список изданий МТП включает более ста документов. Среди этих документов выделяется документ под названием "Правила ICC по использованию национальных и международных торговых терминов" (Инкотермс), являющийся сложным документом, в котором содержатся как международные обычаи, так и толкование соответствующих базисных условий поставки, которые не являются таковыми. Автор изучает изменения, внесенные в этот документ.

Во-первых, в комментарии содержится толкование только 11 базисных условий (EXW (Ex works/Франко Завод), FCA (Free Carrier/Франко Перевозчик), CPT (Carriage paid to/Перевозка оплачена до), CIP (Carriage and Insurance paid to/Перевозка и страхование оплачены до), DAP (Delivered at Place/Поставка в месте назначения), DPU (Delivered Named Place Unloaded/Доставка на место выгрузки), DDP (Delivered Duty Paid/Поставка с уплатой пошлин), FAS (Free Alongside Ship/Свободно вдоль борта судна), FOB (Free on Board/Свободно на борту), CFR (Cost and Freight/Стоимость и фрахт), CIF (Cost, Insurance and Freight/Стоимость, страхование и фрахт)). Они изложены по единой схеме: вначале указываются обязанности продавца, а затем - обязанности покупателя.

Во-вторых, базис поставки DAT (Delivered at Terminal/Доставка на терминале) переименован в условия поставки DPU (Delivered Named Place Unloaded/Поставка на место выгрузки).

В-третьих, внесены изменения в некоторые базисные условия: а) изменено содержание условия FCA (Free Carrier/Франко Перевозчик); б) изменен уровень страхового покрытия для термина CIP (Carriage and Insurance paid to/Перевозка и страхование оплачены до); в) предусмотрена возможность использовать для перевозки товаров свой собственный транспорт.

В-четвертых, появилось новое правило в отношении безопасности транспорта: от продавца требуется соблюдение любых требований безопасности до пункта доставки товара (или предоставления необходимой информации).

Автор комментария также отмечает, что с 2020 года все базисные условия поставки товара разделены на две части: в первой части излагаются условия, применяемые для всех видов перевозки, а во второй - только для морской перевозки.